加州英语语言能力评估 (ELPAC)

 

新冠疫情期间的英语考试办法

参加初始加州英语语言能力评估(IELPAC)

考试地点:El Camino Real Elementary School,地址:4782 Karen Ann Lane, Irvine, CA 92604

  • 请按照您收到的考试通知 (E-Ticket) 上的考试日期和时间提早十分钟到达考场
  • 考试当天请携带您的考试通知 (E-Ticket) ,纸本或电子版皆可
  • 如果有事不能按时参加考试,请打电话通知

考场规则- 为确保所有人的健康,任何没有遵守考场规则的人都将被要求重新安排考试日期

  • 每一位考生只能有一位家长或监护人陪同
  • 家长/监护人和考生都必须戴口罩
  • 卫生人员将在考试前为考生量体温,如果考生正在发烧,我们会重新安排考试日期
  • 考生进入考场之后,3至12年级考生的家长/监护人必须离开考场。考生完成考试以后,考场人员会以电话通知家长/监护人来接走考生

 

初次评量测验 (Initial ELPAC Administration)

全年可考 July 1 - June 30

根据入学时您所提供给学校的资讯,您的子女必须遵照加州教育局的规定参加尔湾联合学区所进行的英语语言能力的评估测验。评估的结果对教师和行政人员在提供合适的英语学习方案和您的子女在课堂上所需语言协助的程度有所帮助。

 

 

 

如何解读初次的加州英语语言能力评估 (ELPAC) 的结果:

 

在初次的 ELPAC 上,学生会取得三个表现的指标:

  1. 整体的表现水平
  2. 口语的表现水平 - 听力和会话的能力
  3. 书面语言的表现水平 - 阅读和写作的能力

表现水平有以下三个等级 :

  1. 初级的口语及书面英语能力
  2. 些许发展到中级的口语及书面英语能力
  3. 发展良好的口语及书面英语能力

按照其表现的水平,您的子女将会相对地获得适量的语言协助:

  1. 大量的语言协助提供给英语口语和书面能力在初级和些许发展的学生
  2. 中等的语言协助提供给英语口语和书面能力在中级到发展良好之间的学生
  3. 少量的语言协助提供给英语口语和书面能力发展良好的学生

 

评估的结果如何使用在语言学习方案的推荐上:

根据初次 ELPAC 评估测验,你的子女会被推荐到以下其中一种教学配置:

  • 新到者英语学习班/结构式英语沉浸教学班 (幼稚园到十二年级):推荐给英语口语和书面能力在初级和些许发展的学生。综合课程的设计确保学生在指定的协助下接触到所属年级的课程。学生在英语语言艺术,历史/社会科学,数学和自然科学等学科内容上可以获得中等到大量的语言协助以发展技能。
  • 英语语言主流教学班 (幼稚园到十二年级):推荐给英语口语和书面能力在中级和发展良好的学生。综合课程的设计确保学生在根据需要而给与的指定协助下接触到所属年级的课程。学生在英语语言艺术,历史/社会科学,数学和自然科学等学科内容上可以获得少量到中等的语言协助以发展技能。
  • 个人教育计划 (Individualized Education Program, 簡稱 IEP):教学环境和课程配置由所在学校的个人教育计划团队来决定。

 

语言程度:

 

您会在评估筛检后 30 天内收到正式通知,告知您子女的英语语言分级是英语学习生或是英语流利生。被分级为英语学习生的学生每年春季都得参加年度加州英语语言能力总结性评估 (ELPAC),直到被重新划分为英语流利生为止。

 

总结性评量测验 (Summative ELPAC Administration)

每年的 February 1 - May 31 期間考試

英語學習生重新划分为英语流利生的標準 (Reclassification)

重新划分的資格在每個學年的春季確定。 學生必須達到加州規定的最低要求和爾灣聯合學區製定的標準,才能被重新划分為英語流利生(Fluent English Proficient,簡稱 FEP)。学生必须符合以下,但不限于以下标准,才能被考虑重新划分为英语流利生:

  1. 英语语言能力评估所显示的听力、口语、阅读、写作能力的流利程度;
  2. 在加州标准化测验和/或学区的英语语言评估测验中达到熟练的程度;
  3. 教师在课堂上对语言和识字技能发展进行评估,并且同意建议重新划分;和
  4. 家长/监护人同意重新划分的建议

 

更詳細的 ELPAC 解說內容在此