學區給家長的通知
爾灣聯合學區每年都會透過電子郵件或學區網站向學生的父母/監護人發布最新的各項通知。以下各通知訊息提供給您做參考。如果您有任何疑問，請向孩子的學校辦公室人員詢問。如果您需要語言協助，請聯繫爾灣聯合學區的華語社區聯絡人蔣兆青老師：
中文專線：949-936-5279
家長通知及有用的資源
2024-2025 學年度爾灣聯合學區內轉校申請的家長通知信已經透過電子郵件發給所有家長/監護人。請點擊以下網站連結閱讀學區網站上的詳細資訊。如下圖，進入英文網站後，您可以點擊網頁最上方的下拉選單，將網頁轉換成中文來閱讀。
網站連結：https://iusd.org/about/iusd-enrollment/intradistrict-school-choice
Image
學區內轉校申請採用抽籤制。申請的順序不會影響抽籤的順序。申請開放日期是 2024 年 1 月 8 日上午八點，申請截止日期是 2024 年 2 月 2 日下午 4 點。詳細內容請訪問以上的學區網站。
如果您需要中文協助，請打中文專線電話 949-936-5279 聯繫爾灣聯合學區的華語社區聯絡人蔣兆青老師。
爾灣聯合學區每年都會推出暑期課程。2024 年的暑期課程開課細節會在 3 月中公布。
以上各項通知訊息僅供參考。最新消息請參考 IUSD 英文網站。
有用的家長資源
以下是除了教育議題以外的其他有用的資源：
想要學習英文的家長們，可以到以下地點報名就讀：
1. 爾灣學區成人學校 (Irvine Adult School) 網站連結
2. 爾灣谷社區學院 (Irvine Valley College) 的成人英語課程網站連結 ( Adult ESL Classes)
校內的保健護理服務
- 學校每年都會要求家長提供學生的基本健康資料，並要求填寫健康表格- 表格連結在此
- 入學一年級的學生必須提交過去 18 個月以内的家庭醫生健康檢查表- 表格連結在此
- 入學一年級的學生如果有特殊原因，選擇放棄提供家庭醫生健康檢查表，必須填寫一份棄權同意書，並遵守其規範- 表格連結在此
- 家長必須隨時更新 Aeries 家長帳戶上的家長電話號碼及緊急連絡人資料
- 學校的保健人員會為學生做聽力和視力檢查，如果發現問題，會通知父母帶孩子去看醫生
- 學生不能帶任何藥品到學校，也不能在學校自行服藥
- 如果必須在學校服藥，所有藥品都必須交給學校保健人員，並將以下表格填寫好後交給學校辦公室
學生意外保險
爾灣聯合學區提供低成本的醫療和牙科學生意外保險計劃 (Student Accident Insurance)。 該計劃的目的是以最低的成本提供援助，以支付一些意外傷害的費用。 該計劃不提供無限的承保範圍，與一般的健康保險不同，但是在學生受傷時會提供實質性的幫助。如果您有需要，請到您孩子學校的辦公室詢問詳情或是上網申請 www.myers-stevens.com 。 如果您對此學生意外保險計劃有任何疑問，請撥打 1-800-827-4695 與 Myers-Stevens＆Toohey 公司的保險專員討論。
爾灣兒童醫療保險計畫
Irvine Children's Health Program (Irvine 兒童醫療保險計畫，簡稱 iCHP) 是由爾灣市政府 (City of Irvine) 和橙縣社區衛生中心聯盟 (Coalition of Orange County Community Health Centers) 共同合作成立的。其宗旨是要確保所有爾灣兒童都能獲得負擔得起的保健服務，以促進爾灣社區的全民健康。申請有條件限制，詳細的申請內容及方法請參考 iCHP 官網。
簡易的中文資訊在此。
想要為孩子購買學校午餐的家長，可以利用**這個連結** 設立帳號並付費。
符合資格獲得免費午餐的學生，請上網申請 (Free/ Reduced Price Meal Application : www.myschoolapps.com ) 或是撥打 949-936-6520 詢問。
橙縣公立圖書館 (Orange County Public Libraries) 網站連結
橙縣公立圖書館一共有33座分館，只有加州居民才可以申請免費的圖書證。一張圖書證就可以通用所有33座分館。各分館的館藏不盡相同，家長們可以選擇離家最近的分館，定期帶孩子上圖書館讀書看報。
橙縣公立圖書館各分館地點
Newport Beach Public Library 網站連結
Newport Beach 公立圖書館是由 Newport Beach 市政府設立的，包含一座總館及三座分館，皆鄰近爾灣市。不但館藏豐富，而且擁有大量的視聽資料。凡是加州居民都可以申請免費的圖書證。加州以外的居民必須繳交美金10元的年費才能申請。