Newcomer/SEI Programs 영어초급반

 

얼바인 교육구 등록 후 Initial ELPAC (캘리포니아 영어 능숙도 초기평가) 결과에 따라 초급으로 판정된 경우 얼바인 교육구에서는 초급 영어 학습자의 영어 실력 향상을 돕기위해 Newcomers  영어 초급 프로그램이나 SEI (Structured Englsih Immersion 구조적 영어 몰입 )프로그램을 통해 영어 발달 지원을 제공합니다.  EL (영어학습자)로 판별되었으나 중급 이상으로 나온 경우 주류학급에 배치되어 적절한 영어발달 지원을 받게 됩니다.  EL 배정에 따른 ELD 환경에 대한 자세한 설명은 옆 링크를 클릭하세요.

Newcomers/SEI 프로그램:

  • 적정한 유창성에 아직 도달하지 못한 학생을 위한 권장 배치로서, 학생의 ELPAC 결과에 따르면 구어 및 문어 영어 능력이 발달의 초기 단계를 나타냅니다.
  • ELPAC 시험에 따라 영어 능숙도가 발현 (Emerging) 및 낮은 수준의 확장 (Expanding) 수준의 결과를 받은 학생은 캘리포니아주 영어 발달 표준에 따른 체계적이고 통합적이며 지정된 학업 언어 기술 개발을 통해 중간 내지 상당한 수준의 지원을 받습니다.
  • 통합적 프로그램 디자인을 통해 여러 지정된 지원의 사용으로 학생이 제한된 영어 능력에도 불구하고 영어, 역사/사회, 수학, 과학의 학년 수준 교과 내용을 접할 수 있도록 합니다.
  • 교과목은 일반학급과 마찬가지로 캘리포니아 공통 핵심 표준 (영어, 역사/사회, 과학, 수학) 및 차세대 과학 표준을 따릅니다.
  • 다양한 수업 전략과 특별한 자료를 사용하여 교과 내용 전반에 걸친 개념 이해, 언어 습득 및 문해력 발달을 촉진합니다.
  • 표준화된 평가로 학생들의 언어 습득을 측정하고 모니터하며, 언어 숙달 스펙트럼을 따라 학생의 실력을 향상시키도록 교육 계획을 세우는 데 사용합니다.

 

 

Newcomers  영어 초급 프로그램

Newcomers 반은 1년 프로그램으로 운영되고, 영어학습자의 영어 발달을 위한 훈련을 받으시고 경험이 많으신 교사가 담당하며, 보조교사의 지원 및 추가 보조교재를 사용하여 초급 영어학습자의 영어 향상에 집중하는 프로그램입니다. 모든 교과과정은 일반학급과 마찬가지로 학년 별 공통 핵심 표준에 맞춰 진행되며, 언어, 수학, 사회과학, 과학, 예체능 과목을 포함합니다.  영어 능숙도 결과가 초급인 학생들로 구성되어 있으며 학교에 따라 합반이 되기도 합니다. 프로그램 종료 후 주소지 학교로 진급하게 됩니다.

SEI (Structured English Immersion) 구조적 영어 몰입 프로그램

역시 초급 영어 학습자를 위해 영어 향상에 집중하는 프로그램이며, 모든 교과과정은 일반학급과 마찬가지로 학년 별 공통 핵심 표준에 맞춰 진행되며, 언어, 수학, 사회과학, 과학, 예체능 과목을 포함합니다.  초등학교에서만 필요한 학년별로 운영되며 해마다 변동될 수 있습니다. 모든 초등학교에서 제공되지는 않습니다. 해당 학년 SEI반 개설 여부는  등록 시 주소지학교 사무실에 문의하시기 바랍니다.  ELPAC  초급으로 나왔을 경우 주소지학교의 해당 학년에 SEI반이 운영되고 있으면 자동으로 배치되며, SEI반이 없는 경우  Newcomers 프로그램을 운영하는 세 초등학교 중 가까운 곳으로 배치 권고받습니다.

Mainstream 주류학급

중급 이상의 결과를 받은 학생은 등록한 학교의 일반 학급에 배정됩니다. 중고등학교에서는 중급 이상의 영어학습자를 위한 좀 더 세분화된 교과목 배정이 제공될 수 있습니다. 학교 별로 카운슬러와 상담하시기 바랍니다.

 

● 적정한 유창성을 갖춘 학생을 위한 권장 배치로서 ELPAC결과에 따르면 구어 및 문어 영어 능력이 어느 정도 잘 발달된 실력을 나타냅니다.

 

● ELPAC시험의 영어 능숙도가 상위 확장 (Expanding)에서 가교 (Bridging) 수준인 학생은 캘리포니아주 영어 발달 표준에 따른 체계적이고 통합적이며 지정된 학습 언어 기술 개발을 통해 보통 내지 가벼운 수준의 지원을 받습니다.

 

● 모든 학습자가 접근할 수 있는 방식으로 각 학년의 교과 내용이 제공됩니다.

 

● 수업과 교과목은 캘리포니아 공통 핵심 표준 (영어, 역사/사회 과학, 수학) 및 차세대 과학 표준에 부합합니다.

 

● 다양한 수업 전략과 특별한 자료를 사용하여 교과 내용 전반에 걸친 개념 이해, 언어 습득 및 문해력 발달을 촉진합니다.

 

 

문의 및 상담:

현재 자녀가 EL인지 여부와 ELPAC 평가 결과는 학부모포탈(Aeries)에서 확인하실 수 있습니다.

자녀의 영어 습득과 진전도 및 부모님이 가정에서 학업을 도와주실 수 있는 점에 관해서는 담임교사 또는 과목교사와 상의하시기 바랍니다. 가을/봄학기에 정식 학부모 면담 기간을 활용하셔도 좋고 급한 용무는 이메일로 문의하시거나 중한 사안은 따로 면담을 요청하실 수 있습니다. 영어가 불편하시면 면담 요청 시 무료로 제공되는 통역서비스를  측에 요청하셔서 도움받으시기 바랍니다.

 

학교에서 제공되는 ELD (영어발달) 프로그램 및 지원에 관한 문의는 담임(초등)이나 영어교사(중고등) 또는 각 학교 EL Coordinator에게  하시거나, 각 학교 ELAC (영어학습자 학부모 위원회) 모임을 통해 정보를 얻으실 수 있습니다.  

 

저희 부서가 주관하는 IPEP 학부모세미나 정보는 한국어 홈페이지 링크에 있습니다.